2024 هو العام الأول الذي أستخدم فيه Home Assistant حقًا كنظام أتمتة منزلي في المنزل، للتحكم حقًا في كل شيء (في السابق كان لدي نظام للاختبار). ويجب أن أعترف أنه كان عامًا مجنونًا بالنسبة لـ Home Assistant. ليس فقط فيما يتعلق بالميزات مثل لوحات معلومات السحب والإفلات، والقدرات التنظيمية مثل التصنيفات، وتحسينات لا تعد ولا تحصى للمساعد الصوتي. ولكن أيضًا إنشاء مؤسسة Open Home Foundation، والمزيد في نمو المجتمع، منذ أن ارتقى HA إلى مرتبة المشروع مفتوح المصدر رقم 1 على GitHub! مثير للإعجاب، خاصة وأن كل شهر يقدم لنا تحديثًا مثيرًا للاهتمام. وهذا هو الحال مرة أخرى هذه المرة، مع التحديث الكبير الأخير لهذا العام. دعونا نكتشف بمزيد من التفصيل ما يجلبه.
تحسين محرر المشهد
المشاهد هي وسيلة رائعة لخلق أجواء في منزلك. إنها تسمح لك بالتقاط حالة أجهزتك في لحظة معينة واستعادتها لاحقًا، باستخدام زر على لوحة القيادة أو التشغيل الآلي أو حتى أمر صوتي.
أحد أكثر الإحباطات شيوعًا عند تحرير المشاهد في Home Assistant هو أنه ينشط المشهد ويطبقه على الفور إذا قمت بفتح محرر المشهد. إنها ليست أفضل تجربة إذا كنت تتجول في منتصف الليل وتقوم عن غير قصد بتنشيط مشهد يؤدي إلى تشغيل جميع الأضواء في المنزل، وإيقاظ الجميع.
أخبار جيدة: اعتبارًا من هذا الإصدار، أصبح لمحرر المشهد وضعين. وضع المراجعة ووضع التحرير.

“وضع المراجعة” هو الوضع الخاص بفتح المشهد الخاص بك، وسيُظهر لك المشهد كما تم تكوينه حاليًا، لكنه لن يطبقه. يمكنك بعد ذلك التبديل إلى “وضع التحرير”؛ عندها فقط سيتم تنشيط المشهد، مما يسمح لك بضبط الإعداد الحالي وتصويره مرة أخرى بمجرد رضاك عن التغييرات.
بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تفضل YAML، فيمكنك تحرير المشاهد مباشرة من محرر المشهد عن طريق تحديد “Edit in YAML” من القائمة الكاملة المكونة من ثلاث نقاط في الزاوية اليمنى العليا.
الصوت
لقد مر ما يقرب من عامين منذ أن بدأ الفريق في إنشاء مساعدين صوتيين مفتوحين المصدر، بهدف السماح للمستخدمين بالتحكم في Home Assistant بلغتهم الخاصة.
واليوم، يقتربون أكثر من خط النهاية. ليس فقط مع الميزات المقدمة في هذا الإصدار، ولكن أيضًا مع المواد الصوتية التي ستكون متاحة قريبًا (ولكن احذر!). سيتم الإطلاق المباشر من 19 ديسمبر الساعة 9 مساءً على اليوتيوب.
ولكن قبل أن نصل إلى ذلك، دعونا نتعمق في ميزات هذا الإصدار!
اسمح لمساعدك الصوتي بالرجوع إلى وكيل معتمد على LLM
منذ 6 أشهر بالضبط، قام المطورون بسد الفجوة بين برنامج الدردشة الافتراضي وعالم LLM الرائع. لقد جعلوا من الممكن التجربة والسماح لروبوت الدردشة المعتمد على LLM بالتحكم في منزلك بدلاً من الاعتماد على الجمل المضمنة.
كان هذا الاختيار خطوة أولى مثيرة للاهتمام. يعد حاملو شهادات LLM بشكل عام أفضل بكثير في تفسير اللغة الطبيعية وأكثر معرفة بالعالم من الوكيل الافتراضي. ومع ذلك، فهي غالبًا ما تكون بطيئة و/أو باهظة الثمن. وعلى الرغم من أن العروض التوضيحية مثيرة للاهتمام، فإن 90% من الأوامر التي نستخدمها في المنزل بسيطة: “قم بتشغيل هذا” أو “أطفئ ذلك”.
اليوم، يمكن للمستخدمين المزج بين هذين العالمين. بدءًا من هذا الإصدار، يمكنك تكوين مساعد صوتي يستهدف برنامج الدردشة الآلي السريع المعتمد على المجتمع أولاً، ولا يلجأ إلا إلى وكيل معتمد على LLM في حالة عدم العثور على تطابق.

يتيح لك هذا الجمع بين مزايا كلا العالمين مع عدم وجود أي عيوب تقريبًا.
ستتم معالجة الأوامر المحددة المعروفة محليًا وبسرعة كبيرة، ولن يتم استخدام قوة LLM إلا للاستعلامات الأكثر تعقيدًا التي لا يفهمها Home Assistant أصلاً.
قادة اللغة يتابعون وتيرة العمل
ليس سرًا: سيتم الكشف عن الأجهزة الصوتية في 19 ديسمبر 2024. وقد وضع مديرو اللغات أيديهم بالفعل على الجهاز ويعملون بجد لتحسين الدعم للغتهم.
ارتفع عدد المساهمات في مستودع النوايا (حيث يتم تخزين العبارات المدعومة) بشكل كبير خلال الشهر الماضي. المزيد والمزيد من اللغات أصبحت قابلة للاستخدام، وحتى كاملة! أنت تستطيع متابعة التقدم هنا.
تجربة صوتية أسرع
تم تصميم برنامج الدردشة الآلي الافتراضي من الألف إلى الياء لمطابقة العبارة مع غرضها الأساسي بسرعة كبيرة وعلى أجهزة رخيصة.
أضافوا إصدارًا بعد إصدار المزيد من حالات الاستخدام والعبارات إلى Home Assistant، وأصبح منطق مطابقة العبارة أبطأ وأبطأ. في بعض اللغات، قد تستغرق معالجة الجملة غير المتوافقة أكثر من 15 ثانية!
يقدم هذا الإصدار العديد من التحسينات على منطق المطابقة هذا؛ أعاد المطورون تصميم كيفية مطابقة الجمل بالكامل. بالإضافة إلى ذلك، أمضى مديرو اللغات وقتًا في تقليل تعقيد جملهم. في بعض اللغات، تم تقليل عدد المجموعات الممكنة بنسبة 99%!
النتائج تتحدث عن نفسها:
مقياس جودة التكامل المنقح
يعد مقياس جودة التكامل (IQS) وسيلة لتصنيف “جودة” التكامل. إنه يمنح المستخدمين فكرة عما يمكن أن يتوقعوه من التكامل. ربما لاحظت وجود مؤشر IQS المدرج في كل صفحة من صفحات وثائق التكامل.
تم تقديم المقياس في البداية في عام 2018 وكان يستهدف بشكل أكبر الجانب الفني والرمزي للتكامل في ذلك الوقت. على مر السنين، لم يتطور حقًا مع بقية Home Assistant وتوقعات المجتمع العامة. لقد حان وقت التغيير!
على مدار الأشهر القليلة الماضية، عمل الفريق مع المجتمع لمراجعة المقياس وتحسينه. ولم يقتصر الأمر على المطورين فحسب، بل شاركوا أيضًا في كتاب التوثيق ومصممي تجربة المستخدم وأي شخص مهتم بالمجتمع.
ونتيجة لذلك، فإن مقياس جودة التكامل الجديد لا يركز فقط على الكود، بل يركز بشكل أكبر على تجربة المستخدم الشاملة. لقد أصبحت الآن رؤية أكثر شمولية للتكامل، ونأمل أن تساعد الجميع على اتخاذ قرارات أفضل بشأن استخدام البرامج في منازلهم.

يوجد الآن إجمالي 4 مستويات للمقياس:
🥉 البرونزية: المجموعة الجديدة من الحد الأدنى من المتطلبات المحددة لعمليات التكامل الجديدة.
🥈 المال: ضمان موثوقية ومتانة عمليات التكامل.
🥇 الذهبي: ضمان تجربة مستخدم على المستوى الذهبي، بما في ذلك الوثائق.
🏆 البلاتينية: قمة الجودة وجودة الكود العليا والأداء الأمثل.
هناك أيضًا أربعة مستويات خاصة إضافية (غير متدرجة):
❓ لا يوجد نتيجة: لعمليات التكامل التي لم يتم تقييمها بعد مقابل المقياس الجديد.
🏠 داخلي: لعمليات التكامل التي يستخدمها Home Assistant نفسه، مثل Automation Engine.
💾 قديم: لعمليات التكامل القديمة التي لا يمكن تهيئتها من خلال واجهة المستخدم.
📦 مخصص: بالنسبة لعمليات التكامل المخصصة، من المستحيل تقييمها.
التكامل
نرحب بالتكاملات الجديدة التالية في هذا الإصدار:
- أكايا : يضيف دعمًا لموازين قهوة Acaia إلى Home Assistant.
- مساعد الموسيقى: تكامل مساعد الموسيقى يشق طريقه إلى Home Assistant!
- ناسويب: تكامل نظام التشغيل الآلي NASweb مع Home Assistant.
- بركة الشمال: يتيح لك دمج أحدث أسعار الطاقة من سوق الطاقة Nord Pool كأجهزة استشعار.
- السماء عن بعد: يتحكم في Sky Box الخاص بك باستخدام عمليات التشغيل الآلي أو من لوحات معلومات Home Assistant.
لم تتم إضافة عمليات تكامل جديدة فقط؛ يتم أيضًا تحسين عمليات التكامل الحالية بشكل مستمر. فيما يلي بعض التغييرات الملحوظة على عمليات التكامل الحالية:
- اندماج حماية يونيفي يدعم الآن أحداث بصمة الإصبع وNFC (تم الوصول بعد تحديث جرس الباب الخاص بالشركة المصنعة!). يمكنك أيضًا أتمتة عملية مسح بصمة الإصبع أو NFC المحددة!
- اندماج تي بي لينك يدعم الآن محاور H200 ويضيف المزيد من أجهزة استشعار مراقبة الطاقة لأجهزة Tapo. ويكشف أيضًا عن كيانات جديدة مثل مفتاح مستشعر الحركة، ومفتاح قفل الأطفال لمنظمات الحرارة، والطابع الزمني لآخر تنبيه لتسرب المياه.
- تمت إضافة كيانات التحديد لمعدل البت ومعدل الإطارات ونغمة السيارة إلى التكامل إعادة الارتباط. بالإضافة إلى ذلك، تمت إضافة مستشعر موضع الإمالة لكاميرات PTZ.
- اندماج ستوكويزر تم استكماله ببعض أجهزة الاستشعار الجديدة، في الوقت المناسب لموسم الشتاء.
- اندماج هابيتيكا يوفر الآن إجراءات لإدارة المهام وتسجيل العادات والمكافآت. كما يضيف تقاويم لمهامك والتذكيرات اليومية.
- اندماج eQ-3 بلوتوث ذكي يوفر الآن العديد من المفاتيح وأجهزة الاستشعار المفيدة (مثل الوضع البعيد، والتعزيز، والبطارية).
- تمت إضافة دعم Switcher Lights إلى التكامل يُحوّل. شكرا للجميع!
تحديث بايثون 3.13
يعمل Home Assistant الآن مع آخر تحديث لـ Python 3.13.
أتساءل ماذا يعني ذلك؟ Python هي لغة البرمجة التي تجعل Home Assistant يعمل خلف الكواليس.
لماذا هذا مهم؟ يقدم كل إصدار جديد من Python تحسينات يمكن لـ Home Assistant الاستفادة منها: أداء أفضل، وأخطاء أقل، وتجربة تطوير أكثر سلاسة للمساهمين. بالإضافة إلى ذلك، يوفر Python 3.13 زيادة في سرعة Home Assistant ككل – ما الذي لا يعجبك؟
هل تستخدم نظام تشغيل Home Assistant أو Home Assistant Container؟ لا مشكلة، كل شيء تم التخطيط له. تتم معالجة التحديث إلى Python 3.13 تلقائيًا. ما عليك سوى تحديث Home Assistant كالمعتاد، وهذا كل شيء. انها بسيطة، أليس كذلك؟
فيما يلي الميزات الجديدة الرئيسية لهذا التحديث. يمكنك العثور على جميع الميزات الجديدة على الموقع الرسمي.